|
|
LE PETIT VALMOURIANE ILLUSTRE
|
Août 2007
Année 7, Numéro 22
|
| Dans
ce numéro
: |
Edito
|
| Edito |
|
| Le temps qui passe |
|
|
|
|
|
| Quoi de neuf ? Valmouriane et le Golf |
|
| Nous pensons déjà à la basse saison ... |
|
|
|
| La Recette du chef Pascal VOLLE : Turbot poché au lait de Coco |
|
|
Nous avons retardé un peu l'édition de cette Gazette. Il n'est pas toujours évident de vous préparer des informations utiles et intéressantes, qui vous donnent envie de venir en Provence et qui vous tiennent également au courant de ce qui se passe chez nous.
Nous sommes par ailleurs en train de réfléchir de vous présenter à partir de l'année prochaine la Gazette sous une autre forme, plutôt semestriel que tous les trois mois.
Il y a beaucoup de mouvements au Domaine - continuez de lire ...
Nous vous souhaitons un très bel été.
Cordialement,
Martina, Philippe, Maxime et Etienne Capel
|
Le temps qui passe
|
Un peu de notre vie privée dans cette édition - nous venons de fêter le 5ème anniversaire de notre fils Maxime cette année en juin. Le premier gôuter d'anniversaire officiel, avec invitation écrite et dessiné main par le petit bonhomme, appel téléphonique des mamans et gâteau d'anniversaire fait par moi (qui ne cuisine pas d'habitude, mais cette occasion je ne pouvais la rater en aucun cas).
Cinq enfants invités et un lieu de jeu dans notre nouvel aire de jeux en bas des vignes. Heureusement que l'on a cette espace, sinon on n'aurait pas su accueillir les amis de notre fils.
C'était un goûter d'anniversaire réussi - avec milkshake bananes, un gâteau style Foret Noire, mais avec des fraises, pleins de cadeaux (qui étaient cassés à la fin de l'après-midi) et des jeux en plein air. Un papa joueur au foot, boxeur et arbitre, aussi content que son fils, un petit frère encore plus bagarreur que le grand et une maman heureuse quand tout était fini - le résultat de l'après-midi!
Nous avons pris un coup de vieux ce jour-là. A la rentrée, Etienne, le deuxième, fêtera son entrée à l'école. Oui, le temps passe vite, très vite.
|
|
Quoi de neuf ? Valmouriane et le Golf
|
|
|
Il y a un peu moins d‘un an que nous nous sommes lancés dans le golf, en ciblant une clientèle „golfeur“ européenne.
Après une première approche comme co-sponsor lors d‘une compétition au golf de Durbuy en Belgique et d‘une autre au golf de Hellengerst en Bavière en Allemagne, le Domaine de Valmouriane a créé sa propre compétition : la 1ère Provence Golf Trophée Hôtel Domaine de Valmouriane. Cette compétition, entièrement sous le signe de la Provence a vu le jour grâce aux nombreux partenaires de vignobles et spécialités culinaires locales ainsi que les golfs de Grand Avignon et des Baux de Provence. C‘était en mai que se sont déroulés les tournois, d‘abord en Allemagne, puis en Belgique.
Cette fois-ci, nous avons été invités par le Lions Club Ludwig II. Starnberger See en Bavière pour sa compétition annuelle au Golf Gut Rieden, un parcours très rénommé. Parmi les autres sponsors tels qu‘IBM, BMW, Estée Lauder, mais également des groupes d‘hôtels comme Sofitel ou Arabella Sheraton, nous allons jouer la carte de l‘authenticité et de la personnalisation. Comme vous le savez, l‘ambiance chaleureuse et notre philosophie (comme pas de télévisions) nous tiennent à coeur.
C‘est dans ce sens que la compétition du 8 septembre sera imprégnée du style „Valmouriane“ et par la même occasion transformée en vitrine pour la Provence.
Sachets de lavande comme cadeau de départ, décoration de branches d‘oliviers et de lavande sur les tables, diffuseurs d‘huiles essentielles - les 250 personnes participant à la Soirée de Gala avec tombola et enchères auront de la Provence plein la vue (et de l‘odeur). Le prix mis aux enchères par le Domaine de Valmouriane se compose d‘une semaine de Golf et Gourmandises avec accompagnement personnalisé par nous-même d‘une valeur de 3 950 Euros.
|
|
|
Nous pensons déjà à la basse saison ...
|
Cette année, nous resterons ouverts jusqu'au 18 novembre pour fermer uniquement deux semaines et re-ouvrir le vendredi 6 décembre. Nous vous avons préparé cette fois-ci une semaine complète de cours de cuisine autour du foie gras et une semaine complète autour du homard.
NOUVEAUTE ! Si vous souhaitez vous organiser d'avance pour votre repas de Noël, indiquez-nous le nombre de convives. Nous commandons le grammage nécessaire, vous préparez avec le Chef votre foie gras que vous emportez à la maison. Vous payez le cours et le poids de votre préparation.
Bien entendu vous pouvez également garder la formule comme chaque année, profitez du cours et du déjeuner qui suit, dans l'ambiance chaleureuse de notre restaurant.
Vous trouvez tout le programme de l'Ecole Gourmande à télécharger sur notre site. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de renseignements supplémentaires ou si vous souhaitez organiser un cours privatif.
|
|
|
|
La Recette du chef Pascal VOLLE : Turbot poché au lait de Coco
|
| Les
ingrédients
: |
Préparation
Préparer le Turbot
Lever les filets de Turbot, soit 4 filets.
Préparer les Raviolis
Préparer les tomates, lever le pédoncule et les monder.
Préparer ensuite le beurre avec l’ail et le basilic.
Etaler la pâte à ravioli.
Mettre une noisette de beurre au centre, de l’ail et une feuille de basilic.
Refermer et étaler la dorure dessus (jaune d’œuf et eau).
Préparer les légumes
Tourner les légumes, les cuire à l’anglaise et les refroidir aussitôt.
Pocher les filets dans le lait de coco environ cinq minutes dans une eau salée en ébullition.
Plonger les raviolis.
Disposer sur assiette le turbot, les légumes et les raviolis sur le turbot.
|
Ingrédients
- 1 Turbot de 800 gr – 1000 gr
- 1 Boîte de lait de coco
- 1 gousse d’Ail
- 1 Oignon
- 10 cl de Vin blanc
- 8 feuilles de Pâte à Ravioli
- 2 Tomates
- 50 gr de beurre
- Basilic
- Romanesco
- Carottes
- Cebettes
- Courgettes
- 1 œuf (pour la dorure)
|
|
|